T-ara- Day By Day

내품은 너에게 피난처 다른 사람에 나는 버려져
我的擁抱對你來說如同堡壘一般 我被他人給拋棄
Naepumeun neoege pinancheo dareun sarame naneun beoryeojyeo

사랑 그 끝은 까만 터널속 보이지 않는 길이 나는 너무 두려워
愛情 我看不見這黑暗隧道的盡頭 所以我很害怕
Sarang geu kkeuteun kkaman teoneolsok boiji anneun giri naneun neomu duryeowo

태양이 내리쬐는 붉은 사막처럼 목말라 울고 있는 사람처럼
像曝曬在烈日如沙漠一般 像一個人乾渴哭泣一般
Taeyangi naerijjoeneun bureun samakcheoreom mokmalra ugo itneun saramcheoreom

kiss me ma baby 이 밤이 가기전에 내게 어서빨리 Day by Day
Kiss me baby 在今夜過了之前 快點回到我身邊 day by day
Kiss me ma baby i bami gagijeone naege eoseobbalri day by day   [화영/花英*Rap]

니 품이 그리워져 너무 사랑 했나봐
我懷念你的擁抱 我猜想我太愛你了
Ni pumi geuriwojyeo neomu sarang haetnabwa

이 밤이 지나가면 눈물되어 톡!톡!톡!
當今夜過了之後,全都化成眼淚 擦拭而去 tok !tok !tok!
Ibami jina gamyeon nunmuldwieo tok!tok!tok!   [지연/智妍]

저 은빛 달이 지면 사라질까.. 아직 남아있는 니 향기
如果銀色光芒的月亮落下了 會消失不見 你的香氣會永遠存在嗎
Jeo eunbit dari jimyeon sarajilkka.. Ajik namaitneun ni hyanggi

꿈같던 추억들도 흩어질까...빗물처럼 멀리 톡!톡!톡!
這如夢一般的回憶也會消散而去嗎...如同雨滴落下 如此遙遠 tok !tok! tok!
Kkumgatdeon chueokdeuldo heuteojilkka…bitmulcheoreom meolri tok!tok!tok!   [효민/孝敏]

Kiss me baby I'll must be stay here Day by Day   [은정/恩靜]

사랑한다고 속삭여줘
悄聲告訴我說 你愛我
Saranghandago soksagyeojwo   [소연/素妍]

Kiss me baby Just you can take me Day by Day   [은정/恩靜]

소연/내 눈물이 마르기 전에
在我的淚水乾涸之前
Nae nunmuri mareugi jeone [소연/素妍]

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(Ddurururururu Ddurudu)   [지연/智妍]

바람 처럼 모두 사라져 버린 너
如風一般 你消失不見了
Baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo   [보람/寶藍]

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(Ddurururururu Ddurudu)   [지연/智妍]

하루하루 널 그리며 day by day
Day by day 我想念著你 Day by day
Haruharu neol geurimyeo day by day   [보람/寶藍]

스치는 추억들이 그리운 밤 들려오는 너의 목소리
今夜我渴望著過去的回憶 我聽見你的聲音
Seuchineun chueokdeuri geuriun bam deulryeoohneun neoeui moksori

영원을 약속했던 수많은 밤 눈물되어 톡!톡!톡!
數不盡的夜晚 當我們彼此承諾著永遠 承諾已變成了眼淚 tok! tok !tok!
Yeongwoneul yasokhaetdeon sumaneun bam nunmuldwieo tok!tok!tok!   [효민/孝敏]

Kiss me baby I'll must be stay here Day by Day   [은정/恩靜]

사랑한다고 속삭여줘
悄聲告訴我說 你愛我
Saranghandago soksagyeojwo   [소연/素妍]

Kiss me baby Just you can take me Day by Day   [은정/恩靜]

내 눈물이 마르기 전에
在我的淚水乾涸之前
Nae nunmuri mareugi jeone   [소연/素妍]

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(Ddurururururu Ddurudu)   [지연/智妍]

바람 처럼 모두 사라져 버린 너
如風一般 你消失不見了   [보람/居麗]

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(Ddurururururu Ddurudu)   [지연/智妍]

하루하루 널 그리며 day by day
Day by day 我想念著你 Day by day
Doraondago malhaejwo urisarang yeongwonhidorok   [보람/居麗]

떠나가는 니 모습 니 생각에 또 눈물이 흘러
一想到你離去時 眼淚再度的掉下
tteona ganeun ni moseub ni saenggake tto nunmuri heulleo   [소연/素妍]

돌아온다고 말해줘 우리사랑 영원하도록
請告訴我你會回來 如此我們的愛情就能夠永遠
dora ondago malhaejwo uri sarang yeongwonha dorok   [아름/雅琳*高音]

넌 나를 두고 가라 저 멀리 멀리 길 따라 사라져
你離開了我然後走的如此遙遠 跟隨著那條道路然後消失了 
Neon nareul dugo gara jeo meolri meolri gil ddara sarajyeo

미친 사랑끝 아슬한 낭떠러지 질긴 사랑에 감염돼 계속떨었지
瘋狂的愛情的盡頭 竟是險峻的懸崖峭壁 我被堅忍的愛情感染而不停顫抖
Michin sarangkkeut aseulhan nang ddeoreoji jilgin sarange gamyeomdwae gyesokddeoreotji

슬픈 시를 읊어대는 내 입술이 너의 까만 눈동자에 기억되리
我希望 我朗誦這悲傷詩歌的雙唇 能烙印在你那深遂幽暗的眼瞳
Seulpeun sireul eulpeodaeneun nae ipsuri neoeui kkaman nundongjae gieokdwiri

kiss me ma baby 이 밤이 가기전에 내게 어서빨리 Day by Day
Kiss me baby 在今夜過去之前,快回來到我身邊,day by day
Kiss me ma baby i bami gagijeone naege eoseokbbalri day by day   [화영/花英*Rap]

Kiss me baby I』ll must be stay here Day by Day   [은정/恩靜]

슬프지만 너를 지울래
雖然這是傷心的 但我會抹去對你的記憶
Seulpeujiman neoreul jiulrae   [소연/素妍]

Kiss me baby Just you can take me Day by Day   [은정/恩靜]

내 눈물이 마르기 전에
在我的眼淚乾涸之前
Nae nunmuri mareugi jeone   [소연/素妍] 

kiss me baby take me day by day....   [지연/智妍]

0 意見:

張貼留言