Demi Lovato- Heart Attack

Putting my defenses up

我將築起心防

Cause I don't wanna fall in love

因為我不想輕易陷入愛河

If I ever did that

如果我輕易的愛上你

I think I'd have a heart attack

或許我會再一次的承受心痛的感覺

Never put my love out on the line

從來不輕易付出我的愛

Never said yes to the right guy

卻總是喜歡上不值得去愛的人

Never had trouble getting what I want

總是輕易的可以得到我想要的

But when it comes to you, I'm never good enough

當真愛來臨時，卻覺得你還不夠好

When I don't care

當我一點都不在乎時

I can play them like a Ken doll

我可以玩弄你們在鼓掌間

Won't wash my hair

只要讓自己蓬頭垢面

Then make them bounce like a basketball

你們馬上像籃球一樣彈的老遠

But you make me wanna act like a girl

但你讓我像個小女孩般

Paint my nails and wear high heels

想要彩繪我的指甲，穿著鮮豔的高跟鞋

Yes, you, make me so nervous

對，就是你，讓我感覺很緊張

That I just can't hold your hand

緊張到無法握住你的手

You make me glow, but I cover up

你讓我害羞的臉紅，我隱藏起來

Won't let it show, so I'm

不會讓你察覺到的

Putting my defenses up

我將築起心防

Cause I don't wanna fall in love

因為我不想輕易陷入愛河

If I ever did that

如果我輕易的愛上你

I think I'd have a heart attack

或許我會再一次的承受心痛的感覺

Never break a sweat for the other guys

過去從來沒有人讓我這種感覺

When you come around, I get paralyzed

當你靠近時，我酥麻的無法動彈

And every time I try to be myself

每一次當我試著表現的自然一點

It comes out wrong like a cry for help

卻更緊張導致弄巧成拙

It's just not fair

真是不公平，你憑什麼

Brings more trouble than love is worth

愛情帶來的壓力越大，傷害也越大

I gasp for air

我喘了口氣

It feels so good, but you know it hurts

愛情讓人又愛又恨，酸甜苦辣妙不可言

But you make me wanna act like a girl

但你讓我像個小女孩般

Paint my nails and wear perfume

想要彩繪我的指甲，噴著新買的香水

For you, make me so nervous

因為你，讓我感覺很緊張

That I just can't hold your hand

緊張到無法握住你的手

You make me glow, but I cover up

你讓我害羞的臉紅，我隱藏起來

Won't let it show, so I'm

不會讓你察覺到的

Putting my defenses up

我將築起心防

Cause I don't wanna fall in love

因為我不想輕易陷入愛河

If I ever did that

如果我輕易的愛上你

I think I'd have a heart attack

或許我會再一次的承受心痛的感覺

The feelings are lost in my lungs

戀愛帶來的感覺如此強烈

They're burning, I'd rather be numb

燒灼著我的身體，讓我無法好好的思考

And there's no one else to blame

是我自找的，無法將這一切怪罪給別人

So instead I'll take off in a run

我想丟下這一切並逃離

I'm flying too close to the sun

但感覺卻越來越強烈

And I'll burst into flames

強烈到像是置身在烈火中燃燒

You make me glow, but I cover up

你讓我害羞的臉紅，我隱藏起來

Won't let it show, so I'm

不會讓你察覺到的

Putting my defenses up

我將築起心防

Cause I don't wanna fall in love

因為我不想輕易陷入愛河

If I ever did that

如果我輕易的愛上你

I think I'd have a heart attack

或許我會再一次承受心痛的感覺