顯示具有 張韶涵 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 張韶涵 標籤的文章。 顯示所有文章

張韶涵- 我的眼淚

改編詞:吳易緯  原詞曲:Hiten Bharadia+Niclas Lundin+Maria Marcus+Tania Doko
看著心 在粉碎 卻忘了我 該拒絕
Watching my heart being shattered, I forgot I could have refused
這個世界 總是有 我跨越不了的界限
The world is full of boundaries I cannot escape

愛我的遺憾和後悔 
Embrace my regrets 
感謝誤解將我痛快擊潰 
Appreciate the misunderstandings that got me destroyed
讓我掙扎蛻變 磨練出燦爛堅決
and transformed my struggles into glory and strength

這是我的眼淚 我知道我不完美 Oh~
These are my tears, I know I'm not perfect
每段故事的結尾 總是陪伴我入睡 讓我記得我是誰 Oh~ Oh~
Each ending of a story accompanied me to sleep so I remember who I am 
在靈魂 紋上火焰 把謊言 燃燒成灰
Engrave a flame on the soul, burn the lies into ashes
穿越過了 絕望頹廢 擁抱傷痕留給我的體會
I passed through despair and embraced the bruises that made me realize
讓我燦爛堅決 
and made me strong
這是我的眼淚 我知道我不完美 Oh~
These are my tears, I know I'm not perfect
每段故事的結尾 總是陪伴我入睡 讓我記得我是誰 Oh~ Oh~
Each ending of a story accompanied me to sleep so I remember who I am 

我不怕真實的代價多昂貴
I'm not afraid of the price that I have to pay for being genuine
至少我堅持問心無愧
At least I stay true to myself
Woo Oh ~
喚醒我的眼淚
Awaken my tears

這是我的眼淚 我知道我不完美 Oh~
These are my tears, I know I'm not perfect
越是苦澀的焠鍊 越是來自心裡面 就越是滾燙熱烈 
The hardest challenge is from deeper within
and it will burn most passionately

張韶涵- 為愛而活

改編詞:吳易緯  原詞曲:Aitken, Hayley Michelle+Bell, Hayden John+Lundback-Bell, Sarah+Strange Dahl, Sten Iggy
是誰的靈魂碎片鋪滿荒蕪房間
Who's soul is scattered in this deserted room
隱形卻比荊棘尖銳
Invisible, yet sharper than thorns
現實對著夢狩獵 有傷口卻不流血
Reality against imagination, there is wound but no blood
怎麼熬過無聲黑夜
How to get through the soundless nights

逃避沒有出口 誰敢承認犯錯
Evasion has no exit, but who dares to admit their guilt
勇敢才擁有真正的解脫
Courage is the only escape
害怕顫抖的手 我學著合十緊握
I learn to grasp my hands tighter when they tremble with fear
給自己一個承諾
and make myself a promise

破曉的時刻 未來是我的
At daybreak, I'm in control of my future
嚐遍了苦澀 倔強是我的
After all the bitterness, obstinacy is mine to keep
心會發光的 微弱卻炙熱
Hearts will start to glow, dimly but warmly
信仰愛就有可能
Just have faith in love
你會發光的 When You Live For Love
You will start to glow, when you live for love

我發誓我再也不要做後悔的影子
I swear I'll never live another day of regrets
每刻重新詮釋
relive each moment
生命在倒數計時 不夠讓我們奢侈
Our life is on the clock, there is no time to waste
想愛就不要掩飾
Stop hiding from love

逃避沒有出口 誰敢承認犯錯
Evasion has no exit, but who dares to admit their guilt
勇敢才是我們唯一的自由
Courage is our only liberation
不再顫抖的手 闊步昂首地走
No longer trembling, I walk on with my head high up
去實現我的承諾
To keep myself that promise

像個孩子笑著哭著流下領悟的淚
Like a child I laugh and cry, the tears of realization roll down my cheeks
洗去不知不覺無法避免沾附的謊言
Wash away the lies that followed me unavoidably
我信仰 明天
I believe in tomorrow

When You Live For
WhenYou Live For Love
When You Live For
When You Live For
When You Live For Love

張韶涵- OK蹦

改編詞:吳易緯  原詞曲:Sommerdahl, Harry Mikael
Boom Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom Boom
為什麼人類世界這麼吵
Why is the human world so noisy
太多的閒言閒語太無聊
All those small talks bore me out
在命運的圈套又哭又笑
I'm helplessly stuck in a pitfall of fate
突然瘋狂失控 誰也修不好 
Got out of control, cannot be fixed
當個機器人沒煩惱 我不怕被打倒
Better being a carefree robot, Not afraid of defeat
任務完成銷毀就好
Simply destroy when mission's complete

心破了洞 Doom Doom Doom
Heart is wounded, Doom Doom
OK 蹦 Boom Boom
Bandage, Boom Boom
你用愛去治療 我的傷口
You heal my wound with your love

感覺痛 Toom Toom 
When there's pain, Toom Toom, 
OK 蹦 Boom Boom
Bandage, Boom Boom
我需要你的時候 你絕不遲到
You are never late when I needed you
給我擁抱 跟寂寞唱反調 
Embrace me against loneliness, 
用溫柔調配出特效藥 
Your tenderness is my remedy

心跳動 Doom Doom
Heartbeat, Doom doom
Make Me Boom Boom Boom

愛情的因果循環不可考
There is no formula for love
承諾它總有一天會拋錨
Promises are bound to be broken
壞掉的東西就該丟掉
What's defected should be discarded
你卻不放棄堅持到最後一秒
But you held on till the end

關掉我們失敗預告 身體開始燃燒
Let go of our negativity, warm up our bodies
倔強的傷痕是驕傲
Scars of obstinance is our pride

啊~ 把武裝都融掉
Soften that outter shield 
啊~ 凝聚眼淚多美好
Gather up the tears
啊~ 保護我要說到 做 到 
Rememer your words to protect me from harm

心在跳動 Doom Doom
Heart is beating, Doom Doom
OK 蹦 Boom Boom
Bandage, Boom Boom
我開始怕寂寞 開始做夢
I'm starting to feel lonely, starting to have dreams

感覺痛 Toom Toom
When there's pain, Toom Toom
OK 蹦 Boom Boom
Bandage, Boom Boom
你需要我的時候 我絕不遲到
I'll never be late when you need me
給你擁抱 跟世界唱反調 
I'll embrace you, against all odds
從遺憾中萃取出微笑
Extract happiness from sorrows

愛跳動 Doom Doom
Beating love, Doom Doom
Make U Boom Boom Boom
Boom Boom Boom

張韶涵- 有形的翅膀

作詞:吳青峰  作曲:吳青峰
這一路 翻越了喜與悲 是與非
一雙眼 看過許多變遷
有時候 我也會 覺得有一點累
一瞬間 懷疑身邊一切

隱形翅膀 帶著我回想
掠過那絕望 找希望
你的力量 卻是我身上真實的飛翔
帶著我抵擋 曾受過的傷
每一個孤單的晚上
我們是彼此有形的翅膀 學著更堅強

這一路 經歷了愛與恨 錯與對
一句話 很難說的完全
有時候 我也會想要掉一些淚
哭完了 再站起來面對

隱形翅膀 帶著我幻想
掠過那絕望 找希望
你的力量 卻是我身上真實的飛翔
帶著我抵擋 曾受過的傷
每一個孤單的晚上
我們是彼此有形的翅膀 學著更堅強

我曾害怕 所以我懂得難免會沮喪的模樣
我受過傷 所以更渴望美麗的飛翔
你在我身旁 陪我勇敢唱
像一個保護著我的家
我們是彼此有形的翅膀 飛進了堅強
真實的翅膀 擦去那淚光 還記得夢想

張韶涵- 淋雨一直走

SA [改編詞]:姚若龍  OC/OA [原詞曲]:Hermanni Kovalainen / Ilanguaq Lumholt / Henrik Tala

Oh~ 人都應該有夢 有夢就別怕痛
有雷聲在轟不停
雨潑進眼裡看不清
誰急速狂飆 溅我一身 的泥濘

很確定我想去哪裡
往天堂要跳過地獄
也不恐懼 不逃避

這不是脾氣 是所謂志氣(與勇氣)
你能推我下懸崖 我能學會飛行
從不聽 誰的命令(很獨立)
耳朵用來聽自己的心靈

淋雨一直走 是一顆寶石就該閃爍
人都應該有夢 有夢就別怕痛
淋雨一直走 是道陽光就該暖和
人都應該有夢 有夢就別怕痛

有前面盤旋的禿鷹
有背後尖酸的耳語
黑色的童話 是給長大 的洗禮

要獨特才是流行
無法複製的自己
讓我連受傷 也有型

有時掉進黑洞 有時候爬上彩虹
在下一秒鐘 命運如何轉動 沒有人會曉得Oh~
我說希望無窮 你猜美夢成空
相信和懷疑 總要決鬥

張韶涵- 最近好嗎

詞:吳青峰  曲:呂至傑
是結束還是要原諒 愛最終開成了曇花
如果不能希望 不如選擇絕望
會不會 反而是解放

從不曾想過會這樣 像從來沒準過的氣象
雨越下越感傷 話越說越勉強
你說你不夠堅強 把寂寞打發

該怎麼樣 離開你給的一片海洋
該怎麼樣 忘記你當初說的謊
我從來不允許自己 留一點淚光
還笑著對你說 最近好嗎

從不曾真心想遺忘 像從來沒停過的時光
路越走越寬廣 天越來越明亮
我說我早已堅強 把回憶收藏

就這麼樣 離開你給的一片海洋
就這麼樣 忘記你當初說的謊
我從來不允許自己 留一點淚光
就笑著對你說 最近好嗎

我不害怕 擁抱你給的一道傷疤
我不害怕 想起你美好的模樣
再遇見才發現自己 原來已放下
這樣自然地說 最近好嗎

張韶涵- That Girl

作詞:吳易緯  作曲:H.Kovalainen
瀏覽幾世紀 美麗被人設計了
別人怎麼說管他的 靈魂是我的
複製著流行 那不是我的風格

I won't die a copy girl
I was born original

標準是自己定的 自信是你的
不需要誰指揮 我們該怎麼快樂
我來決定~ 面對這世界的角色
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl

把複雜還原 公式全部晾在一邊
創造你魅力的無限 呼吸就漏電
不被誰局限 自然是最佳導演

I won't die a copy girl
I was born original

感動是自己找的 不是要來的
不需要誰告訴 我們怎樣才值得
你來決定~~ 面對這世界的角色
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl

The spotlight is flashing
All the beat is crashing
Cu'z I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl I'm That Girl

I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl Like no one else
I'm That Girl That That Girl
I'm That Girl 我愛我
I'm That Girl 誰懂我
I'm That Girl 就是我
I'm That Girl 最懂我
I'm That Girl

張韶涵- 城市之窗完整版


作曲:王雅君  填詞:王雅君.陳瑤
一天又一天 我們重重又疊疊
距離不再讓幸福 擱淺
不管多遙遠 我能看到你的臉
擁抱的瞬間點亮 了夜
用真愛來飛翔 用心來發光
用希望 找愛的天堂
用幸運的雙手 開城市的窗
讓世界 更美好 更閃亮
彎彎的樹梢 鳥兒輕唱著歌謠
我看太陽閃耀著 微笑
清清的河流 串聯到天涯海角
傳遞我多愛你的訊號
用真愛來飛翔 用心來發光
用希望 找愛的天堂
用幸運的的雙手 開城市的窗
讓世界 更美好 更閃亮
一天又一天 我們重重又疊疊
距離不再讓幸福擱淺
有愛 的世界 心就更透明一點
愛是最美的語言 我聽見

張韶涵 - 看得最遠的地方MV 完整版

作詞:姚若龍/作曲:陳小霞
你是第一個發現我
越面無表情越是心裡難過
所以當我不肯落淚的顫抖
你會心疼的抱我在胸口
你比誰都還了解我
內心的渴望比表面來得多
所以當我跌斷翅膀的時候
你不扶我但陪我學忍痛
我要去看得最遠的地方
和你手舞足蹈聊夢想
像從來沒有失過望受過傷
還相信敢飛就有天空那樣
我要在看得最遠的地方
披第一道曙光在肩膀
被潑過太冷的雨滴和雪花
更堅持微笑要暖得像太陽
你比誰都還了解我
內心的渴望比表面來得多
所以當我跌斷翅膀的時候
你不扶我但陪我學忍痛
我要去看得最遠的地方
和你手舞足蹈聊夢想
像從來沒有失過望受過傷
還相信敢飛就有天空那樣
我要在看得最遠的地方
披第一道曙光在肩膀
被潑過太冷的雨滴和雪花
更堅持微笑要暖得像太陽
有時候覺得我們很不一樣
你能看見我到不到的地方
有時候又覺得我們很像
都愛仰起頭不聽命運的話
我要去看得最遠的地方
和你手舞足蹈聊夢想
像從來沒有失過望受過傷
還相信敢飛就有天空那樣
我要在看得最遠的地方
披第一道曙光在肩膀
被潑過太冷的雨滴和雪花
更堅持微笑要暖得像太陽

------------------------------------------------------------------------

張韶涵首次挑戰陳小霞作品 激盪出最
感動人心的唱腔 繼「隱形的翅膀」後 又一撫慰人心的國
民溫暖情歌。 電影『非常完美』插曲。