Rihanna- Diamonds

Shine bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

Shine bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

Find light in the beautiful sea/在美麗海洋找尋光束

I choose to be happy/我選擇快樂

You and I, you and I/你和我 僅僅你和我

We're like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

You're a shooting star I see/在我眼裡 你是顆流星

A vision of ecstasy/令人著迷的美景

When you hold me, I'm alive/當你擁我入懷 感受生命力

We're like diamonds in the sky//如同夜空閃耀之星鑽

I knew that we'd become one right away/我知道我倆將融為一體

Oh, right away/噢！即將此刻

At first sight I felt the energy of sun rays/第一眼便感受到如太陽光線般的能量

I saw the life inside your eyes/在你眼中我看見生命

So shine bright tonight, you and I/今晚如此耀眼 你和我

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

Eye to eye, so alive/四眼相對 深情款款

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

Shine bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

Shine bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

Shining bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽 *2

Palms rise to the universe/手掌高舉向宇宙

As we moonshine and molly/像是月光和

Feel the warmth, we'll never die/感受溫暖 我們將永遠留存

We're like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

You're a shooting star I see/在我眼裡 你是顆流星

A vision of ecstasy/令人著迷的美景

When you hold me, I'm alive/當你擁我入懷 感受生命力

We're like diamonds in the sky//如同夜空閃耀之星鑽

At first sight I felt the energy of sun rays/第一眼便感受到如太陽光線般的能量

I saw the life inside your eyes/在你眼中我看見生命

So shine bright tonight, you and I/今晚如此耀眼 你和我

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

Eye to eye, so alive/四眼相對 深情款款

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

Shine bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

Shine bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

Shining bright like a diamond/像鑽石一樣閃耀奪目

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽 *2

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond

So shine bright tonight, you and I/今晚如此耀眼 你和我

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

Eye to eye, so alive/四眼相對 深情款款

We're beautiful like diamonds in the sky/如同夜空閃耀之星鑽

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond